Trinh Cong Son Scholarship

Những bản tình ca bất hủ về tình yêu và hoà bình

Thu Anh

Trịnh Công Sơn đã trở nên bất tử trong lòng người hâm mộ trong và ngoài nước, qua các buổi biễu diễn những ca khúc mà đến nay vẫn làm say mê và chiếm trọn trái tim của hàng triệu người.

Hàng chục ca sĩ và nghệ sĩ nóng lòng được biểu diễn những bài hát rất được yêu thích của Trịnh Công Sơn tại buổi hòa nhạc miễn phí ngoài trời ca ngợi tình yêu, tình bạn và hòa bình, sẽ diễn ra ở công viên Crescent Lake, khu đô thị Phú Mỹ Hưng, tp. HCM.

Có 14 buổi hòa nhạc miễn phí được tổ chức để tưởng nhớ cố nhạc sĩ kể từ khi ông mất năm 2001. Những người hâm mộ Trịnh Công Sơn vẫn yêu thích những ca khúc của ông qua tiếng hát của nhiều thế hệ nghệ sĩ.

Ca sĩ Cẩm Vân và Hồng Nhung dự kiến sẽ tham gia buổi hòa nhạc mới nhất, Nối Vòng Tay Lớn, cùng với các ca sĩ trẻ khác.

Điểm nổi bật của chương trình sẽ là bài trình diễn các ca khúc Trịnh Công Sơn đặc biệt ca ngợi đất nước và hòa bình, “Nối Vòng Tay Lớn” và “Huế – Sài Gòn – Hà Nội”.

Khán giả sẽ cùng hát bài “Nối Vòng Tay Lớn”, ca khúc viết trong năm 1968, nói lên ước mơ của cố nhạc sĩ về đồng bào Việt Nam, tay trong tay trong hòa bình.

Sự kiện dự kiến sẽ được tổ chức trong tháng này (ngày cụ thể chưa xác định) bởi gia đình Trịnh Công Sơn, hợp tác với tổ chức địa phương, để chào mừng kỷ niệm 14 năm ngày cố nhạc sĩ qua đời. Ông đã hát ca khúc này trên đài phát thanh Sài Gòn vào ngày giải phóng miền Nam, 30 tháng 4 năm 1975.

Chương trình sau đó sẽ lưu diễn tại thành phố Huế và tỉnh Bạc Liêu.

Em gái cố nhạc sĩ, ca sĩ Trịnh Vĩnh Trinh, phát biểu trong một cuộc họp báo với truyền thông địa phương trước khi tổ chức chương trình rằng: “Chúng tôi cố gắng hết mình để tổ chức buổi trình diễn hàng năm này để nói lời cám ơn đến những người hâm mộ Nhạc sỹ Trịnh Công Sơn.”

“Tôi rất yêu Trịnh Công Sơn và các sáng tác của ông vì tôi thấy âm nhạc của ông như dòng sông tình yêu và hòa bình chảy trong mạch máu của người nghe,” ông Đon Phạm, Việt Kiều Mỹ cư trú ở Q.7 tp. HCM chia sẻ.

“Ngay cả khác biệt về tuổi tác hay quê quán, ai cũng tìm thấy sự bình yên trong tâm hồn sau khi nghe nhạc Trịnh Công Sơn. Qua những ca khúc của ông, bạn lại thêm yêu cuộc sống,” ông nói thêm.

Năm ngoái, ông và gia đình tham gia buổi biểu diễn “Những Sớm Mai Việt Nam” tại Hồ Bán Nguyệt để tưởng nhớ cố nhạc sĩ.

Sự kiện được tổ chức bởi ca sĩ Trịnh Vĩnh Trinh, đồng hành với Nhóm Truyền Thông Thanh Niên và Công ty Le Bros.

Sự kiện có sự góp mặt của các nghệ sĩ trẻ như Đinh Hương và Hoàng Quyên, người hát ca khúc Trịnh Công Sơn đầu tiên trước hơn 30,000 fan hâm mộ.

“Lần đầu tiên tôi nghe nhạc Trịnh qua những giọng ca trẻ như Hương và Quyên, những bạn trẻ có cảm nhận về nhạc của ông khác như vậy. Những ca sĩ trẻ này thật sự làm tôi ấn tượng,” ông Phạm nhớ lại và chia sẻ thêm ca sĩ yêu thích của ông là ca sĩ hải ngoại Khánh Ly.

Di sản sống mãi

Trịnh Công Sơn trở nên nổi tiếng năm 1975 với sáng tác đầu tay Ướt Mi.

Các di sản sống mãi của ông bao gồm những album tình ca mang phong cách blue hoặc slow ballad, như Diễm Xưa, Ru Tình, Tự Tình Khúc và Khói Trời Mênh Mông, tất cả đều được phát hành vào thập niên 60 và 70.

Những bài hát này vẫn được hàng triệu người hâm mộ Việt Nam và Quốc tế yêu mến.

Bài hát được yêu thích đông đảo ở Nhật Bản, được giới thiệu đến qua giọng ca Khánh Ly, người được ví là ca sĩ sinh ra chỉ để hát nhạc Trịnh. Trong tất cả tác phẩm, Diễm Xưa được cho là nổi tiếng nhất.

Ca sĩ Khánh Ly đã trình diễn Diễm Xưa ở Osaka năm 1970.

Ca khúc này được dịch sang tiếng Nhật sau này, và Utsukushi Mukashi (Diễm Xưa) được bình chọn trong top 10 bài tình ca hay nhất của cả nước.

Câu chuyện tình trong bài hát được khán giả phỏng đoán qua nhiều thập kỷ.

Diễm Xưa được sáng tác năm 1960, sử dụng hình ảnh cô gái xinh đẹp tên Diễm đứng dưới cơn mưa như trút nước, miêu tả nỗi khổ đau sâu sắc của người đàn ông nhớ thương người mình yêu.

Trịnh Công Sơn đã từng yêu Diễm nhưng chưa một lần bày tỏ. Mỗi chiều, anh ngồi chờ để ngắm Diễm đi ngang cửa sổ nhà anh.

Một ngày, Diễm để lại một cành hoa trên hàng rào nhà anh, và câu chuyện đưa ca khúc thành một trong những bài hát si tình cảm động và hay nhất.

Bài hát nhấn mạnh vẻ đẹp sâu lắng của tâm hồn Việt Nam và nắm bắt được sức mạnh diễn cảm của ngôn ngữ Việt.

Suốt 5 thập kỷ qua, ca khúc đã chạm đến hàng triệu trái tim của người hâm mộ và gây tò mò về danh tính thật của Diễm. Cô ấy có thật sự tồn tại? Cô ấy trông như thế nào?

Năm năm trước, không một phiền phức gì xảy ra, một nhà xã hội học người Mỹ gốc Việt đã giải mã được bí ẩn này ở Huế.

“Tôi là Diễm,” bà nói.

Sự kiện “lộ diện” của Ngô Vũ Bích Diễm trở thành ngày đoàn tụ đặc biệt của những người bạn cũ tại Trung Tâm Văn Hóa Phật Giáo Liễu Quan Huế.

Diễm, là người miền Bắc theo cha bà – một giáo viên tiếng Pháp vào Huế sinh sống năm 1952. Gia đình bà sống trong một ngôi nhà trên đường Phan Chu Trinh gần nhà của cố nhạc sĩ.

“Tôi gặp anh Sơn lần đầu khi anh ta ghé nhà tôi cùng người bạn, nghệ sĩ Đình Cương,” bà Diễm chia sẻ.

Bà ấy kể ngày ấy bà còn quá trẻ để hiểu được tấm lòng của Trịnh Công Sơn.

“Anh Sơn đã sáng tác và tặng tôi vài ca khúc của anh. Tôi rất thích Diễm Xưa. Tôi nghĩ nhạc sĩ đã viết bài hát này để lột tả vẻ đẹp của Huế, con người, âm nhạc và thơ ca,” bà bày tỏ.

Trịnh Công Sơn và tác phẩm của ông về tình yêu và hòa bình đã phá vỡ tất cả rào cản trong ngôn ngữ, nghệ thuật, tôn giáo và văn hóa, đưa tiếng Việt và âm nhạc đến thế giới.

Rất nhiều các nghệ sĩ nước ngoài, nghiệp dư và lâu năm từ mọi lứa tuổi, đều yêu mến nhạc Trịnh. Và những tác phẩm của ông là cánh cửa vào văn hóa Việt Nam của nhiều bạn bè Quốc tế.

Nghệ sĩ kèn saxophone người Ý, Fulvio Albano, người trình diễn nhạc Trịnh rất nhiều lần tại Viêt Nam và các quốc gia khác nói rằng: “ Tôi rất hâm mộ Trịnh Công Sơn và âm nhạc của ông vì tôi cảm thấy nhạc Trịnh gần giống với thể loại nhạc Jazz mà tôi đang theo đuổi.”

Albano, thành viên của Hiệp hội nhạc Jazz Ý, là một nghệ sĩ nước ngoài đã cố gắng không ngừng nghỉ để giới thiệu đất nước và âm nhạc Việt Nam đến toàn thế giới.

Nghệ sĩ cựu chiến binh Hồng Hạnh sống ở tp.HCM rất yêu thích nhạc Trịnh và nói bà luôn hát nhạc của ông “với cảm xúc đậm sâu”. Bà thích những tác phẩm phản chiến ca ngơi hòa bình như Gia Tài Của Mẹ Dựng Lại Người, Dựng Lại Nhà.

Năm ngoái, ca sĩ Hồng Hạnh trình diễn ca khúc Trịnh Công Sơn bằng cả tiếng Việt và tiếng Nhật tại hai đêm diễn ở Wakayama và Tokyo.

Cô hát Hoa Vàng Mấy Độ, Rơi Lệ Ru Người và Mưa Mùa Hạ – là những ca khúc đưa tên tuổi cô lên đỉnh cao thập niên 90.

Ca sĩ Hồng Hạnh cũng trình diễn bản ballad lãng mạn như Một Cõi Đi Về trong bản album mới nhất Diễm Xưa-Utsukushii Mukashi, một sản phẩm phối nhạc của nhà soạn nhạc Đức Thịnh.

Rất nhiều nghệ sĩ và người hâm mộ xem nhạc Trịnh với lòng nhiệt thành gần như tôn sùng để lan tỏa tình yêu và hòa bình.

Ở Pháp, Dương và bạn anh, ca sĩ nghiệp dư Giang Trang, biểu diễn tại buổi trình diễn Hà Huyền/Paris, được tổ chức tai Viện Văn Hóa Pháp L’Espace Hà Nội, và hợp tác với Hội Văn Hóa Pháp Trịnh Công Sơn.

Cả Dương và Trang trình diễn các ca khúc với một phong cách mới lạ so với những đồng nghiệp lớn tuổi hơn. “Trịnh Công Sơn xây dựng tình yêu và hòa bình với âm nhạc của ông để mọi người đều cảm nhận được,” Dương, 32 tuổi, chia sẻ. – VNS